Gratis · Privado · Sin registro

Recortar páginas PDF

Recorta los márgenes del PDF y conserva el área que necesitas.

Previsualiza el documento, dibuja un área o introduce márgenes precisos y descarga el PDF recortado. El archivo permanece en tu dispositivo.

Recortar un PDF Explorar más herramientas

Arrastra tu PDF aquí o elige un archivo

Solo PDF · Hasta 50 MB · Hasta 500 páginas

Procesado localmente en tu navegador. Sin subir archivos.

¿Qué cambia realmente al recortar un PDF?

El recorte reduce el área visible de una página PDF. Sirve para quitar bordes vacíos de un escaneo o centrar la página en el contenido que quieres leer. La herramienta modifica los límites de página en lugar de convertir el documento en imágenes, por lo que el texto y los gráficos vectoriales existentes permanecen en el archivo.

Recortar no es borrar de forma segura. El contenido fuera del nuevo límite puede seguir dentro del PDF. El texto escaneado sigue siendo una imagen: el recorte no añade OCR, no endereza escaneos inclinados ni comprime sus imágenes. Conserva el original y revisa la copia descargada antes de compartirla o imprimirla.

Página original

Área visible tras el recorte

Ilustración de los límites de página, no una vista previa de tu archivo. El área exterior oculta no se elimina definitivamente.

Recorta PDFs con precisión sin subir tu documento

Visual y preciso

Dibuja el área que quieres conservar o introduce márgenes en porcentaje, milímetros o pulgadas.

Selección flexible de páginas

Recorta todas las páginas, la página actual o un intervalo personalizado. Las demás permanecen intactas.

Conserva el texto y la calidad del PDF

Ajusta los límites sin convertir las páginas en imágenes. El texto y los gráficos vectoriales originales permanecen en el PDF.

Cómo recortar páginas PDF

1
Elige tu PDF
Abre un PDF de tu dispositivo. No necesitas cuenta ni subir archivos.
2
Define el área de recorte
Previsualiza una página, dibuja el área o establece márgenes y elige las páginas que quieres recortar.
3
Descarga el resultado
Guarda un nuevo PDF recortado. El documento original no se modifica.

Cuándo resulta útil recortar páginas PDF

Limpiar bordes del escaneo

Quita espacios vacíos o un borde oscuro del escáner sin cambiar el texto central. Revisa todas las páginas: la alineación y los bordes pueden variar.

Centrar informes y materiales

Acerca un gráfico, una hoja de trabajo o un informe al borde visible para facilitar la lectura. Deja espacio para pies de imagen, notas al pie y números de página.

Preparar un PDF para compartir

Descarga una copia más limpia antes de enviarla. Si necesitas un enlace para compartir, usa la herramienta independiente de PDF a URL después de comprobar el recorte.

Ajustar unas pocas páginas problemáticas

Elige un intervalo cuando solo la portada o algunos escaneos tengan márgenes sobrantes. Las páginas no seleccionadas conservan sus límites actuales.

Elige una selección visual o márgenes exactos

Arrastra sobre la vista previa para marcar el área que quieres conservar, o introduce cuánto quitar de cada borde. Empieza con un recorte pequeño y compáralo con el original antes de aplicarlo a muchas páginas.

Porcentajes para bordes proporcionales

Los porcentajes se calculan sobre el ancho y el alto de cada página. Recortar un 5% a izquierda y derecha conserva el 90% del ancho; arriba y abajo funcionan igual. Las páginas de tamaños distintos reciben márgenes proporcionales, no medidas físicas idénticas.

Milímetros para un recorte medido

Usa milímetros cuando conozcas la medida física del borde, como un margen de escaneo de 10 mm. Introduce cada borde por separado. Recortar cambia el área visible del papel; no escala el contenido restante para llenar una hoja A4.

Pulgadas para documentos de tamaño Carta

Usa pulgadas si las medidas del documento están en esa unidad. Quitar 0,5 pulgadas de cada lado elimina 1 pulgada en total. Revisa por separado las páginas verticales y horizontales antes de reutilizar los mismos valores.

Dos ejemplos de márgenes que puedes comprobar

Los ejemplos usan páginas verticales ideales y márgenes iguales en los cuatro bordes. El resultado real depende de los límites y la orientación existentes del PDF; la herramienta no lo redimensiona a un formato de papel estándar.

Dos ejemplos de márgenes que puedes comprobar
Formato de página	Tamaño visible original	Recorte de cada borde	Nuevo tamaño visible
A4	210 × 297 mm	10 mm por borde	190 × 277 mm
Carta de EE. UU.	8,5 × 11 in	0,5 in por borde	7,5 × 10 in

Recorta una página, un intervalo o todo el PDF

Página actual

Elige esta opción para una portada o un solo escaneo. Ve primero a la página deseada y revisa su vista previa antes de descargar.

Intervalo de páginas seleccionado

Introduce un intervalo como 1-3, 5 para recortar solo esas páginas. La numeración empieza en la primera página del archivo y puede diferir de los números impresos en el documento.

Todas las páginas

Úsalo cuando los márgenes sean uniformes. Revisa primero las páginas con otras dimensiones o rotación: un recorte adecuado para una puede ocultar contenido útil en otra.

Privacidad, archivos admitidos y límites importantes

Tu PDF se abre, se previsualiza y se exporta en este navegador; la herramienta no lo sube ni exige una cuenta. Usa un PDF sin cifrar de hasta 50 MB y 500 páginas. Los documentos grandes o complejos pueden superar aun así la memoria disponible del dispositivo.

Recortar es distinto de eliminar información confidencial, comprimir o redimensionar. No elimina datos privados ni garantiza un archivo más pequeño. Guardar un PDF editado puede invalidar una firma digital existente. Comprueba el resultado en un visor PDF, sobre todo antes de imprimirlo o compartirlo.

Si la vista previa o la descarga no es lo que esperabas

La vista previa no carga

Puedes definir los márgenes aunque falle la visualización, pero revisa cuidadosamente la copia exportada. Para archivos cifrados o dañados, obtén primero una copia desbloqueada y funcional del propietario.

El recorte elimina demasiado

Restablece los márgenes y empieza con un valor menor. Comprueba los cuatro bordes, la unidad y el intervalo. Mantén el ancho y el alto visibles por encima del mínimo en lugar de recortar toda la página.

Las páginas necesitan recortes diferentes

Crea copias separadas del original para los grupos que necesiten ajustes distintos. La herramienta aplica una única configuración de márgenes por descarga; no detecta bordes vacíos automáticamente ni asigna un recorte distinto a cada página.

Preguntas sobre el recorte de PDFs

¿Se suben mis archivos?

No. La apertura, la vista previa, el recorte y la exportación se realizan en tu navegador. Tu documento no se envía a nuestros servidores.

¿Puedo recortar solo algunas páginas?

Sí. Elige la página actual o introduce páginas e intervalos como 1-3, 5. Las páginas no seleccionadas conservan sus límites.

¿El texto seguirá siendo seleccionable?

Sí. El recorte modifica los límites de las páginas sin rasterizar el documento, por lo que se conservan el texto y los vectores originales.

¿El recorte elimina permanentemente el contenido oculto?

No. El contenido fuera del recorte puede permanecer en el archivo y recuperarse. Usa una herramienta específica de censura para la información confidencial.

¿Qué PDFs se admiten?

PDFs sin cifrar de hasta 50 MB y 500 páginas. Se admiten páginas giradas y tamaños mixtos. Los archivos dañados o protegidos con contraseña deben repararse o desbloquearse antes.

¿Recortar reduce el tamaño del archivo PDF?

No necesariamente. La herramienta cambia los límites de página y conserva el contenido original. Usa compresión si tu objetivo principal es reducir el tamaño del archivo.

¿El PDF se convertirá en A4 o Carta?

No. El recorte reduce el área visible sin cambiar la escala del contenido. Si necesitas un tamaño de papel estándar exacto, usa una herramienta de redimensionado o un diseño de impresión.

¿Puedo usarlo en un teléfono?

Sí; usa los campos de márgenes si arrastrar resulta incómodo en una pantalla pequeña. El procesamiento ocurre en tu dispositivo, así que los PDF grandes pueden funcionar mejor en un ordenador con más memoria disponible.